Health Information Portal (HIP)

Search
0 results

No results, please enter a search term above

Sở Y tế Công cộng Philadelphia đã tuyên bố Tình trạng khẩn cấp về sức khỏe do nhiệt từ Thứ Hai, ngày 15 tháng 7 đến Thứ Tư, ngày 27 tháng 7. Trong lúc nắng nóng cực độ, điều quan trọng là quý vị cần kiểm tra các hàng xóm xung quanh, đặc biệt là người lớn tuổi và những người mắc các bệnh mạn tính vốn dễ bị bệnh và bất cứ ai sống một mình. Hãy đảm bảo rằng họ có thể tiếp cận đến máy điều hòa, giữ cơ thể không bị thiếu nước và biết cách để gọi giúp đỡ khi cần.

Những tài nguyên này đều có sẵn trong Tình Trạng Khẩn Cấp về Sức Khỏe do Nắng nóng:

  • Trung Tâm Làm Mát: Đây là những nơi có máy điều hòa, bao gồm thư viện, trung tâm giải trí và các trung tâm dành cho người cao tuổi trên toàn thành phố với giờ hoạt động được kéo dài trong các tình trạng khẩn cấp về sức khỏe do nắng nóng. Để tìm trung tâm làm mát gần quý vị, hãy gọi 311 hoặc truy cập https://bit.ly/PhillyCool.
  • Đường dây nóng của Tổ chức Người cao tuổi tại Philadelphia – (215) 765-9040: Các cư dân có thể gọi để biết về các mẹo và tài nguyên an toàn khi nắng nóng, cũng như nói chuyện với y tá về bất kỳ nhu cầu sức khỏe nào.
    • Đường dây nóng hoạt động từ 8h30 sáng đến nửa đêm các ngày 15, 16 và 17/7.
  • Văn Phòng Dịch Vụ Người Vô Gia Cư: Nếu quý vị thấy có ai ở trên đường cần giúp đỡ, hãy gọi (215) 232-1984 hoặc gọi 911 để yêu cầu cấp cứu.
  • Thông tin về Tình Trạng Khẩn Cấp về Sức Khỏe do Nắng nóng có thể được tìm thấy tại đây: https://www.phila.gov/2024-06-19-the-heat-is-on-philadelphia-declares-a-heat-healthemergency/?mc_cid=6c59ecfedd&mc_eid=865684e1ed

Giữ cơ thể mát:

  • Hãy dùng máy điều hòa tại nhà hoặc ở một không gian công cộng mát mẻ.
    • Truy cập www.art-reach.org hoặc gọi số (267) 515-6720 để biết các hoạt động trong nhà miễn phí hoặc được khuyến mãi.
  • Thời điểm nóng nhất trong ngày là từ 11 giờ sáng đến 4 giờ chiều; nếu có thể, hãy cố gắng tránh ánh mặt trời và tránh các hoạt động nặng nhọc.
  • Giữ cơ thể không bị thiếu nước. Dù không khát, vẫn hãy uống nước hoặc nước ép hoa quả.
  • Nếu quý vị thấy nóng và không khỏe, hãy gọi cho bác sĩ. Gọi 911 nếu quý vị nghĩ có người đang gặp tình trạng khẩn cấp.

Các tài nguyên khác:

  • Sách mỏng, tờ rơi, bản tin miễn phí và nhiều hơn thế: http://bit.ly/PHPMaterials
    • Các tài liệu đào tạo cộng đồng được dịch sang nhiều thứ tiếng.
    • Tải xuống một bản sao kỹ thuật số hoặc đặt các bản in miễn phí gửi đến địa chỉ nhà của quý vị.
  • Hướng dẫn khi nắng gắt: www.phila.gov/heat
    • Bao gồm thông tin về các rủi ro sức khỏe khi nắng nóng cực độ và các công cụ giúp quý vị giữ cơ thể mát mẻ.
  • Quỹ Dịch Vụ Tiện Ích Khẩn Cấp – (215) 814-6835 hoặc truy cập www.uesfacts.org
    • Hỗ trợ về tiện ích và nhà cửa, và nhiều hơn thế. Các c dân có thể gọi để tìm hiểu và đăng ký nhận trợ cấp của bang và liên bang.

Liên lạc đến Chương Trình Chuẩn Bị Sẵn Sàng Cho Y Tế Cộng Đồng tại publichealthpreparedness@phila.gov hoặc số (215) 429-3016 để đặt lịch cho buổi hội thảo trực tiếp hoặc trực tuyến về giữ an toàn khi nắng nóng cực độ, gửi bản in của các tài liệu đến cho tổ chức của quý vị và thảo luận cách chúng tôi có thể hỗ trợ cộng đồng của quý vị giữ an toàn khỏi nắng nóng cực độ mùa hè này. Có sẵn biên dịch và thông dịch.

Giữ kết nối đến các thông tin quan trọng bằng cách đăng ký cảnh báo miễn phí từ thành phố. Hãy nhắn theo cú pháp READYPHILA đến số 888-777 để nhận tin nhắn miễn phí gửi đến điện thoại của quý vị.